Kluk si natáčí video s kamerou upevněnou na helmě, jak projíždí na svém enduru lesem. Cesta je krásně vyjetá a přizpůsobená na divokou jízdu. Ale kdo by čekal, že v jedné ze zatáček se vyřítí v protisměru taktéž motorkář. Chlápek na poslední chvíli strhl řízení a vyhnul se kolizi.