"Zlatá rybo, slyš má slova, vylez z vody, zjev se znova," zní v populární pohádce O zlaté rybce, kterou tak geniálně namluvil Jan Werich. Něco takového možná zaštěkalo štěně, které zachytil fotograf v choulostivé situaci. Zřejmě si totiž trochu pomotalo pohádky a myslelo si, že rybku musí políbit, aby se z ní vyloupla krásná fenečka... nebo třeba jen štěně kamarád, s kterým si bude hrát.