Lidé jsou všeobecně škodolibí a kdo by rád při odpočinku nenarazil na nějakého namachrovaného týpka, který by se začal před ním šňořit. Tyto dvě slečny si s tím náramně poradily a namachrovanému plavčíkovi pomohly k pěknému trapasu, na který asi jen tak rychle nezapomene.