Francouzští těžkooděnci se přiblížili k místu, odkud vycházel kouř. V jednu chvíli se však zasekli a spadli na sebe. Nepřítel jim totiž postavil překážku, kterou bylo pravděpodobně tenké ocelové lano. V mnoha situacích mohou policisté čelit fyzicky náročným situacím, jako je pronásledování podezřelých, zatýkání osob, zajišťování místa činu nebo zvládání konfliktních situací.