USA: 30letá zdravotní sestra Bridget Freitas se v Miami ožrala na zápase amerického fotbalu univerzitní ligy, dělala bordel, hádala se s ostatními fanoušky a musela být vynesena policisty. Jednomu z nich dala facku a ten jí to hned vrátil. I to se děje...