Rybáři se se zálivem Prince William Sound na Aljašce nemají moc v lásce. Kromě agresivního rybaření dochází i k záměrnému ničení lodí. Aljaška možná působí na lidský organismus také dosti agresivně, co my víme? Holt na těchto pláních není život snadný.