Všichni jsme jen lidi, a tak není divu, že k omylům a trapným situacím dochází ve všech možných profesích, zlodějinu nevyjímaje. Své o tom ví chlapík z Argentiny, který si za tmavé noci spolu se svým komplicem vyhlédl oběť. To ještě ovšem netušil, že se chystá namířit zbraň na svého kamaráda.