Na březích řeky v brazilském Pantanálu se vyhřívají stovky kajmanů a najednou se mezi nimi ocitne kapybara, která nerušeně proklouzne do vody. Kapybara je největší hlodavec na světě. Miluje vodu a výborně plave a potápí se, pod vodou vydrží až pět minut. Když se chce ukrýt před predátory, skočí do vody. Dokáže ve vodě také spát, nos drží těsně nad vodní hladinou. Dospělá kapybara je schopná denně spořádat až 3,5 kg rostlinné potravy. Loví ji jaguár, puma i anakonda.