Ši-ma

Přijde Maruška ze školy a brečí.
"Co se ti stalo?" ptá se ustaraně maminka.
"Ale, děti se mi smějou a říkají mi Ši-ma-ko!"
Maminka ji utěšuje:
"Nic si z toho Maruško nedělej, děti jsou hloupé a Šimako byla krásná japonská princezna."
Maruška fňuká dál:
"Ale oni mi říkají Ši-ma-ko, jako že mám ší-leně ma-lý ko-zy!"
Zaslechl to tatínek a začal se tomu hrozně smát. Matka ho okřikla:
"Ty buď zticha, nebo ti budu říkat ši-ma-pe!"